私は毎朝地下鉄の前から二番目の車両に乗ります　と言いたいのですが、 I take subway which is the cecond coach from head とかでいいのでしょうか?文法にも自信がないのですが、車両という言い方も辞書で調べるといくつかあり、どれを使えばいいか分かりません、、、もっと自然な言い方があれば教えてほしいです。よろしくお願いしますm(__)m

電車の車両はCarを使います。
I take subway every morning and ride on 2nd car from front.
もうちょっと短くしたいなら、
I ride on 2nd car (from front) of subway every morning.
なんかでもいいと思います。

ほとんどの場合、2ndと言ったら前からまたは上からの場合なのでfrom frontは省略しても大丈夫です(これは会話の場合)。 　

THE second car. 　

RES2さん、訂正ありがとうございます(RES１です)。 　

日常会話っぽい例文ありがとうございました。ride on the second car だったんですね!すごい参考になりました!ありがとうございました(*^-^*)