since ive watched this video, i feel sick whenever i eat pork,chicken and meat. i cant eat them in yummy way anymore.

このビデオを見て以来、私は豚肉、鶏肉、牛肉を食べると気分が悪くなる。おいしくそれらを食べることができなくなっている。

他に良い英語の言い方教えて下さい。

Since I watched this(or the) video, I haven’t been able to enjoy eating any meat, and I feel sick(or disgusted) after I eat it. 　

トピ主さん、この様な表現を使ってみては？

・・・lost appetite
・・・hard for me to enjoy meals
・・・can’t even touch the meal if meat were in it
そして最後に
I guess I am a vegetarian now. 　

Res.2です、
トピ主のりん＾＾ さん、もしかしてあのニュース観たの？

Governor General of Canada, Michaelle Jean
上記は、カナダでクイーンの代わりの人物です(5,6言語堪能とか)。
彼女は先日アボリジ二の恒例祭典でアザラシ（Seal)肉を食べるに参加し、アザラシの心臓（生肉）を食べ、おいしいと言った。寿司みたいな味だとも言った。動物愛護団体が猛反対してる中、賛否両論様々だが、彼女は仕事してるだけと多くの市民から好評。
トピ主さん、そのニュース映像を見たのかな？　勿論ショックな人も多くいた。
そして首相は果たして同じくその生肉を食べるのだろうかと質問したら「首相はvegetarianではない」と返事が来たそうです。