日付について【jpcanada掲示板】

No.6115	日付について by 無回答 from バンクーバー　2009/04/26 14:58:31 May the 22nd と May 22nd はどちらが正しいのでしょうか？どっちも耳にするのでどちらを使えばいいか分かりません。もしかして両方に違った意味が込められているのでしょうか？どなたか分かる方教えてください。


	Res.1	by Gen from 無回答　2009/04/26 15:17:06 on 22nd of the May. がよく聞かれる表現ですね。

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2009/04/26 15:45:16 >on 22nd of the May. がよく聞かれる表現ですね。 ↑これは、あまり聞かれませんよ。 "(the) 22nd of May" でしょう。

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2009/04/26 18:39:09 ただ単に日付を言いたいのであれば、どれでも良いです。 May the 2nd May 22nd (the)22nd of May れす１さんのは文章の中で使われる言い方の一つであり「今日は何日だったっけ？」と聞かれた時など日付を言いたい時は使いません。間違ってはいませんが、どちらかと言うとカジュアルではなくフォーマル的な使い方ですね。よく聞かれるか？と言うとあまり聞かない方ですね。（れす１さんはそういう環境に居られるのでは？凡人はあまり聞きませんよ）

	Res.4	by 無回答 from バンクーバー　2009/04/26 19:14:48 Res1さんの 22nd of the May というのは、かなり特殊な場合だと思いますよ。歴史モノの小説で日付を説明してるとか。。。よく聞く、というのであれば、単にRes1さんの勘違い（22nd of May はよく聞きますので）という感じがします。