タイトル通りなんですが、例えば、「自分の名前が何で○○なのかなんて考えたこともなかった」と言う時、I haven’t really thought about why my name is ○○.といえるんでしょうか？「考える」というのが、はたしてthink(thought)でいいのか・・・よくわかりません。

I’ve never even thought about that.
そんなこと考えたこともなかったよ〜。

I’ve never thought about my name’s meaning.
自分の名前の意味なんて考えたことなかった。

なんでＯＯなのか？って聞かれたのかな？
トピ主さんの英語でもいいと思いますが、もし、名前の付けられた理由＝意味を聞かれたんだったら、meaningを使った方がいいと思います。