jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.602
動物の代名詞
by 無回答 from 日本 2005/09/13 21:32:04

乗物はsheで表現したりしますよね。動物の場合はどうですか?たとえば「ある男が犬をつれていた。散歩中にその犬は逃げてしまった」の場合、はじめはdogで次からはshe?,he?,it?オス・メスに限らず一般的な例でおしえてください。

Res.1 by 無回答 from 無回答 2005/09/13 21:41:17

正しい用例はITですよ。
SHEや、HE を使う場合もありますが、自分の飼っている犬とか、ある程度知り合いの犬で性別を知っている場合に限りますね。


車にSHEを使うばあい、、女性がつかったらこっけいですよ、それに品がないですね。文法意的にも正しくありません 。  
Res.2 by 無回答 from 無回答 2005/09/14 01:15:42

英語には、ドイツ語なんかとは違い男性名詞、女性名詞という区別はありません。 なので代名詞にSheまたはHeを使う場合は、本当に限られた場合のみです。
例えば、自分の車にStefaniという名前を付けている場合は、その車をSheと言うことが出来ます。
動物もオスメスどちらかはっきりしている場合のみです。  
Res.3 by 無回答 from 日本 2005/09/14 05:33:39

とても参考になりました、ご解答ありがとうございました。  
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network