jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.592
この違いは何ですか?
by 無回答 from バンクーバー 2005/09/11 22:06:00

I lost my key.
I’ve lost my key.

この違いは何ですか?
教えて下さい。

Res.1 by 無回答 from 無回答 2005/09/11 22:10:42

Res.2 by 無回答 from 無回答 2005/09/12 06:34:48

こちらも参照してください。
http://bbs.jpcanada.com/topic_dtl.php?bbs=17&msgid=585&sort=0&cat=0&dummy=2

トピ主さんの文章だと、鍵をなくしたという事実を、どの視点(過去か現在か)で見ているかの違いです。

最初の過去形の文は、鍵をなくしたという過去の事実を単純に述べているのみです。次の現在完了の文は、鍵をなくしたという過去の事実が、現在に何らかの関係、影響を持っています。例えば、家に着いて、ドアの鍵を開けようとしたらどこにも見当たらない。そこで家族に電話して助けを求めるとすると、そこで言うのが、I’ve lost my key.です。鍵をなくしたのは過去ですが、そのことがドアを開けられないという、現在の視点から述べています。
 
Res.3 by トピ主 from バンクーバー 2005/09/12 14:20:55

コメントありがとうございます! 頭で理解しているつもりでも、なかなか使いこなせなくて悩んでいましたが、教えて頂いたURLを参考にもう一度中学校の文法から復習したいと思います。初歩的な質問にも関わらず、ご丁寧に教えて頂いてありがとうございました。がんばります。  
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network