こっちのセリフ【jpcanada掲示板】

No.5786	こっちのセリフ by ゆ from バンクーバー　2009/01/28 19:40:21 何か言われたときに、「それはこっちのセリフよ！」ってどう言いますか？ Same to you!でいいんですか？でもなんか違う気もするし・・・教えてください！


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2009/01/28 19:48:19 That’s my line!

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2009/01/28 22:25:23 That’s my word.

	Res.3	by 無回答 from バンクーバー　2009/01/28 22:33:30 That’s my take!

	Res.4	by 無回答 from バンクーバー　2009/01/28 23:36:07 That’s my line.　が普通ですね。

	Res.5	by ゆ from バンクーバー　2009/01/29 09:08:09 ありがとうございます。　Ｔｈａｔ’ｓ　ｍｙ　ｌｉｎｅ！使ってみます。