|
Res.2 |
|
by
無回答
from
無回答 2005/09/14 01:05:25
受付のお姉さんにいきなり↑のような事を言っても???と思われるので、まずは担当者に合わせていただきたいという事を伝えましょう。
Hi(hello, Excuse me), I don’t have an appointment but I would like to see someone in Human Resorce. Because I’m looking for some job.
これはある程度の大きな(受付がいる)会社の場合で、その他の小さなところではダイレクトに言ってしまってもいいと思います。
もし、担当者がいなくて今日は分からないと言われたら、自分の名前と連絡先は必ず残していきましょう。
|