この文章を正確にわかる方、どんな内容なのか教えて下さい。


ur casual conversations with Mira shud be framed and published -"

Your (brilliant, outstanding or unconventional) conversations with Mira should be framed (treated like a piece of art, masterpiece) and published.

This may be genuine but may be partly sarcastic depending on the context.

　

BovineHatさん、ありがとうございました。
でも、訳はどうなるのでしょうか？be framed and publishedってどう言う事ですか？ 　

フレーム（額）に入れて（飾って、その上更に本にして）出版されるべきだ。

でしょうか？私はこうかなあ、って思ったんですが。確かに褒めているようにも皮肉っているようにも受けられますよね。 　

トピ主さん、Res１さんはframedの後にカッコ内でその意味を説明してくれてますよ。