棒を引っこ抜いたときに、●●が棒についている可能性がある。

まったくどう英語で言っていいのか、分りません。

when i pull out of a tick, it might・・・・みたいな感じでしょうか？困ってます。教えて下さい =(

って、「棒」を　tick 「ダニ」にしたところを打ち間違えとみますけど、

When I pull out the stick, it might have ____ stuck to it.

When I pull out the stick, it might have ___ on it. 　

When I pull the stick out, there is a possibility that ●● could be on it.

って感じですかね？

couldの部分は、 ●● がついている可能性の度合いによって、might,やcanなど他の単語に入れ替えて言えると思いますよ。

棒も、何の棒なのかによって色々言い方もありますよ〜。 　

Nice返信。

ただ、there is a possibilityって、ただしいけど、書き言葉っぽいというか、ちょっとかためだな。一方では、俺の例文は口語的です、ね。

ところで、言ったとおり、俺の棒にあだ名つけているけど、教えません。ひみちゅうでっちゅ。 　

↑だれも　しりたくねぇや。