量はどのくらいですか？【jpcanada掲示板】

No.5401	量はどのくらいですか？ by てる from バンフ　2008/10/03 00:47:41 この前フィリピン友達と飯を食べに行った時、一人がナチョスを注文しようとしていたので、それどのくらいの量？と聞こうとHow much amount is that?と聞いたら、amountはお金にしかつかわないと言われました。本当ですか？この場合はquantityかvolumeですか？


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2008/10/03 01:22:46 お金以外にも使います。 how much amount of water　とか

	Res.2	by 無回答 from 無回答　2008/10/03 01:52:12 volume ですね。

	Res.3	by 無回答 from バンクーバー　2008/10/03 08:26:42 お金にしか使わない、というのは言いすぎですが、数字として数えられるもの（お金を含む）に使われることが多いと思います。

	Res.4	by 無回答 from 無回答　2008/10/03 08:59:53 how big is it?

	Res.5	by 無回答 from 無回答　2008/10/03 10:28:42 レス４さんのように言えばいいと思います。