友達のカナディアンが よく怒ったときに

ドゥーシュ・バック

って言ってます。状況からアスホールやリターディッドの如く、汚い言葉なのだとはわかりますが、いったいどのようなスペルなんでしょうかね？

douche bagです。意味は↓でどうぞ。生理中に使用するビデのようなものです。
もちろんinsultとして使います。が、あまりお育ちのよくない友人のようですね。汚い言葉って伝染するので、お友達を選んだ方がよいかと。。。

http://en.wikipedia.org/wiki/Douche 　

http://www.urbandictionary.com　で　douchebag　を検索してみてくださいな。　　単語の説明がされてます。

ちなみに、このサイトでは　スラングでも美しくない言葉がたくさん紹介されています。
お試しあれ。
　

ありがとうございます。なるほどです。

ちなみに 私の友達は 育ちは良く、リッチで頭もよい会計士です。
普通に歩いていると、絶対そんな言葉を言うように見えません。
家族もとてもいい人達なのですがね。。。
ナゼ彼だけがあんな言葉を吐くのか不思議で仕方ないですが、最近の若者の傾向なんでしょうかね？ 　

＞育ちは良く、リッチで頭もよい会計士

リッチで会計士としての知識はあるかもしれないけど
育ちが良かったり本当に頭のよいひとはそういう言葉を使いません。 　

育ちがよくても、TPOによって使い分けている人はいますよ。
F-wordを友人同士では使ったりして。
私の知人達がそうです。　知識があって、育ちが良いので言葉を使いわけれるのでしょうね。　育ちの良し悪しは、関係する時としない時があるのではないでしょうかああ。
私だって、日本語を人によって使い分けていますよ。（決して、育ちが良いとはいいませんが、悪くはないです。知識も無くはないです。） 　

＞知識があって、育ちが良いので言葉を使いわけれるのでしょうね。

唖然呆然言葉も無いですね。育ちがよく知識があるのでF-Wordも使い分けられる？？
こういう勘違いさんが増えてきましたね。。。 　

生まれてこの方一度も汚い言葉を使ったことのない
霞を食って生きてる仙人のような育ちの良い人を知ってる方は手をあげて〜・・
おらは知らん・・ 　

みんな汚い言葉つかってるよ。運転中とかね。
それともなにか？知識のある人はエリザベス女王みたいな英語しかしゃべらんと思ってるのか？
私の友達も金持の家庭出で、秀才だけれど気の置けない友達と一緒に飲んでるときは汚い言葉 言いまくりです。
でも大学にいる時や教授と話しているときはとてもきれいな英語ですけどね。 　

私のカナダ人の友達で、ほとんど全く汚い言葉を使わない人がいますよ。　一度"shoot"って言ってしまったときに自分で「汚い言葉を使ってしまった」ってショックを受けていたくらいです。　　 　

日本だったら高級住宅街にすんでいる奥様のようなしゃべり方ってことかな？それとも学習院にいくような人達は汚い言葉をしゃべらないの？いずれにしても、私としてはあまりにきれいな英語を話す人は庶民とはかけ離れた人達でちょっと謙遜しちゃうかな？
そうそう、ESLの先生はそのような言葉使い生徒の前では絶対しないよね。