カナダ人は約束を守らないとよく聞きますが、そんな時どういったらいいか教えて下さい。
＊会おうと約束した日には、せめて連絡をしてほしい。

Keep your promise!
atleast give me a call? 　

Res１さん、ありがとうございました。 　

私もそんな経験何度もあります。

If you change your mind, that’s ok. But at least tell me so,　please!!

かなり立腹しているときは語尾を強調して言いますが、連絡してくれたらよかったのに…という残念な気持ちならソフトに言います。

でもほとんどの場合　You screwed up my time!!
（あんたのおかげで時間を無駄にしたじゃない）って付け足して心の中で叫んでます。
　

約束を守らない人は駄目です。カナダ人とか関係ないです。日本人でもそうですし、時間にルーズな人間イコール信用なしと思っててほぼ間違いないです。

もし、遅れてきて知らぬ顔していたら？嫌味の一発くらい言ってやる。
Ｗｈａｔ　time is it now ?
Ｉ　　ｃａｍｅ　　ｏｎ　　ｔｉｍｅ．　Ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　？

いつも遅れる人。お付き合いはそこそこにしましょう。
Ｗｈｅｎ　ｙｏｕ　ａｒｅ　ａｒｒｉｖｅｄ　ｊｕｓｔ　ｃａｌｌ　ｍｅ
Ｏ．Ｋ．？　　
Ｉ　ｗｏｕｌｄ　　ｎｏｔ　ｗａｉｔ　ｆｏｒｅｖｅｒ．