very slutty =　超ヤバイ？
若いこの中ではそういう風な使い方をするとかしないとか。

very slutty（下品でエッチな尻軽タイプの女）な人を見て、日本語で「超ヤバイ」と言う表現はアリかと思いますが、slutty 自体に、ヤバいという意味はありません。ここまで slutty だとヤバいぜ、という感じでしょうか。

ヤバイという表現は、広範囲に違った意味で使われるので、英語で対応する言葉はないと思います。 　

slutの意味は調べましたか？

また「ヤバイ」って何がどのようにヤバイんですか？
それによって違ってきます。 　

自分のことを超ヤバーイ！という時に
I’m very slutty
と言ってみてください。
笑われること間違いないでしょう。 　

女子高生がおしゃれな美味しい物を食べた時とかに使ったりするようです。