野球等で「彼の右腕は現役です」って言葉使いますよね？
この「彼の右腕は現役です」を英語化お願いします。

His right arm be around.
His right arm is active service.

悲しい事に自分ではこれが精一杯です・・・。
当たってるかどうかも分かりません・・・。
どなたか宜しくお願いします。

He has a powerful arm with good command. 　

この現役ですって意味ですが、現役という言葉を使う時、結構年とってるのに、まだ現役とか、怪我したのにまだ現役とか、そういう意味で使いませんか？？

だとしたら、一般的に still good と言ってる気がしますが。。。
　

確かに、辞書で調べると
active duty とか active service、
現役の投手：a pitcher on the active list
とかって出てきますね。
でもこれらは実際に「社会的に現役」である、つまり職などに現在進行形で就いている、という意味だと思うので、
Res２さんのおっしゃる通り、トピ主さんの意味する「現役」とはちょっと違う気がしますが、どうなんでしょう。
Res３さんの例のstill goodの方が意味は伝わる気がします、あとなんだろうなぁ〜、自然な英語が分からないけど…、
His right arm still works perfectly fine!　とかっ？ 　

His right arm hasn’t lost its power.
His right arm shows no sign of aging.
なんかどうでしょう？