No.4712
|
|
How length or what length
by
カズ
from
バンクーバー 2008/03/04 02:07:51
○○の長さはどれくらいですか？
と、聞きたいときは、How と What のどちらを
使えばいいのでしょうか？
ぜひ教えて下さい！お願いしますm(__)m
|
|
|
|
|
|
Res.1 |
|
by
祭り好き
from
バンクーバー 2008/03/04 02:42:29
|
|
|
|
Res.2 |
|
by
カズ
from
バンクーバー 2008/03/05 00:04:02
祭り好きさん、ありがとうございます。
添付していただいたサイトが開かなかったのですが
（多分、ボクのパソコンのせいです）
髪の毛の長さの場合、どちらを使えばよいのでしょうか？
|
|
|
|
Res.3 |
|
by
無回答
from
無回答 2008/03/05 00:27:17
How many inches (of your hair) do you want to get cut?
ではどうですか？
|
|
|
|
Res.4 |
|
by
カズ
from
バンクーバー 2008/03/06 22:23:05
無回答さん、コメントありがとうございます。
今度だれかの髪の毛をカットしてあげるときに
ぜひ使わせていただきます。
こちらで友達になった外国人の髪を切ってあげたら
お母さんも切ってほしいと言われ、
お母さんの髪の長さはどれくらいですか？
と、聞こうと思ったのですが、なんと言っていいか
わからなかったのです。
このように直接あってない、第３者の髪の長さなどを
聞くときはなんと言ったらいいでしょうか？
|
|
|
|
Res.5 |
|
by
祭り好き。
from
無回答 2008/03/07 01:25:44
How’s it like your mom’s hair style?
or
Does she have long hair? (short)
でどうでしょう？
|
|
|
|
Res.6 |
|
by
無回答
from
無回答 2008/03/07 02:16:21
シンプルにそのまま
How long is your mom’s hair?
はどうですか？
|
注意事項：当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。