ジョークっぽくこう言いたい時
by
はにゃ?
from
バンクーバー 2008/01/30 03:28:07
何かちょっとミスをした時や仕事や勉強が不調な時に、「今日お酒が入ってないから、エンジンかかるのが遅くて・・」とjokeっぽく言いたいんですが、この場合って、
It takes long for me to get going on my work (my study) becuase I don’t drink alchol today.
で通じますか?
もっと適切な言い方があったら、お教えください!
|