私がカナダでお世話になったチューターをご紹介します。

私は、カナダに1年半滞在し彼女に約1年英語を教えてもらいました。
彼女は、VancouverのDowntownで英語を教えています。
ESLでの教師を経て、現在チューターとしてマンツーマンで英語を教えています。
英語を習得するときに、日本人には日本人の癖があるということで、日本人を対象に英語を教えています。とても、丁寧に英語を教えてくれて、全く英語ができなかった私が英語をしゃべれるようになりました！
現在も、英語を使用し仕事をしています。英語を使用し外資系の会社で翻訳、外国人との打ち合わせ等に参加したりと、日本に帰ってからも英語を活かし仕事をしています。
そこで、本気で英語を習得したいと考えている方へ、是非彼女のトライアルレッスンに参加をしてもらいたく、今回ここで募集を代理でさせていただいております。

英語を習得されたいと真剣に思っている方で、カナダに今後6ヶ月以上滞在される予定のある方。
初心者大歓迎です！

レッスンの頻度：週に2回
1レッスン時間：2時間
レッスン料金：20ドル/1H（1レッスン=2時間⇒40ドル）

彼女への連絡は、私が行います。
日本語で気軽にお問い合わせください。
是非、トライアルだけでもよいので参加してみてください！
ご連絡お待ちしています。

上記のEmailよりメールにてご連絡お待ちしています。
JPCanadaに直接書き込まれますと、返信が遅れる原因となりますので、ご注意ください。

代理人：ともこ

まだま募集中です！よろしくお願いします。 　

上記の内容で、生徒さんを募集中です。
トライアルをうけてみてください！ 　

http://bbs.jpcanada.com/topic_dtl_reply_list.php?bbs=17&msgid=4540&ntopic=1&dummy=0

あなたは今、ニホンなんですか？
他のトピのともこさんもあなたなの？ 　

日本ですよ。もう帰国して2年経ちます。何かありましたか？ 　

日本にいるのになんでレス3がリンクはってる投稿のあなたの電話番号はバンクーバーの番号なの？ 　

ちなみに、指摘されたほかのトピは私のではありません。
すみません。ともこという名前は、日本にたくさんいるもので…
宜しくお願いします。 　

このトピのともこさんとレス３の人のリンク先のともこさんは、別人としか思えませんが。なんで同一人物だと思うの？「ともこ」って名前の人はたくさんいますよ・・・。 　

やさしいフォローをありがとうございます。
ともこって、日本にたくさんいますよね。。。なんだか寂しいですね。。。
ありがとうございます。 　

わざわざバンクーバーで教えてる人を抜きにして日本から受付るのか不思議、トピ主に紹介料でも入るんですかね。
直接、チューター連絡先を書いた方がいいんじゃないの。
　

紹介料などは一切いただいて下りません。
友人として行っているだけです。
彼女は、連絡を取るときに、日本語のほうがわかりやすいのではないかという配慮で、私に依頼してきたのです。
だめですか？友人のために広告を出してあげることは？ 　

お世話になったチューターや友達のために広告を出すのは、悪いことでも何でもないと思いますよ。日本語でチューター紹介のトピを出すと、必ずこうしていちゃもんつける人がいるんですよね。同業者の嫌がらせかと思ってしまいますが、どうなんでしょうね。
ただ、上の方が言うことで一理あるのは、チューターさん本人の連絡先も載せたほうが良いのでは？という点です。間に人が入るとまどろっこしい（しかも代理人さんは日本にいるし）し、直接連絡を取りたいという人もいると思います。私も実は今チューターを探しているのですが、代理の人がいたとしても私は必ず本人と連絡を取りたいので、両方書いてあったほうが助かります。すべて代理人さんを通すようになってしまっているから、穿った見方をする人がつつきたくなるのではないでしょうか？ 　

荒れてきた荒れてきた