jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.410
中にクリームの入った。。。。
by 無回答 from バンクーバー 2005/08/04 18:40:58

初歩的な質問なのですが、以下の文章は何と言えるか教えて下さい。お願いします。
中にクリームの入ったドーナッツありますか?
中にクリームの入ったドーナッツください。
中にクリームが入ってて上にチョコがかかってるドーナッツください。

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2005/08/04 19:41:47

Do you have daughnuts with cream inside ?
A Daughut (two daughuts ? three ? ) with cream inside, please.
A daughnut with cream inside, please. The one with chocolate icing. Thank you.

他のドーナツの名前はこのサイトでどうぞ。(ドーナツの絵をクリックすると左側に説明が出ます。) ブルーベリージャム入りのもおいしいよー。
http://www.krispykreme.com/varieties.html  
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2005/08/05 00:23:32

揚げ足取るわけじゃないけど、ドーナツのスペルはdoughnutsだよ。クッキードーとかサワードーのドーだからね♪クリスピークリーム万歳!  
Res.3 by 無回答 from バンクーバー 2005/08/05 00:33:20

Res.1さん
このドーナッツ本当に美味しそう。
バンクーバーにはどこにあるんですか?  
Res.4 by Res2 from バンクーバー 2005/08/05 01:38:03

BC州にはデルタに一軒だけ、スコッツデールモールにあります。(120st/Scott Road x 72th) 3ゾーンだけどバスでもいけます。詳しくは上記のHPを参照してね。甘いけどおいしいよ♪米国にはたくさんあります。  
Res.5 by 無回答 from バンクーバー 2005/08/05 12:22:08

中にクリームの入った→cream-filled

→cream-filled donut
(donutはdoughnutの省略形)  
Res.6 by 無回答 from バンクーバー 2005/08/05 15:16:52

話しがそれてる気がしますがみなさんありがとうございました。  
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network