SEXだけの目的で見たいな付き合い、使い捨てられる人ってどのように英語で言えばいいんでしょうか？
辞書を見たのですが、何も載ってなかったです・・・

分かる方、教えて下さい。

Whore
じゃないの？ 　

Ｓｅｘ　Ｆｒｉｅｎｄ　とか　Ｄｉｓｐｏｓａｂｌｅ　Ｃａｍｅｒａとか言いますね。
他にも言い方あるかもしれませんが。 　

女性がSEXの目的で利用されたと思った場合には、
I am used.
と表現します。
SEXに限らずうまく利用されたような場合も同じです。
以下の２番目の意味です。exploitedでも同じですが、こちらは
日本語にすると「搾取された」と表現することになります。

WordNet - Cite This Source used

adjective
1. employed in accomplishing something; "the principle of surprise is the most used and misused of all the principles of war"- H.H.Arnold & I.C.Eaker [ant: misused]
2. of persons; taken advantage of; "after going out of his way to help his friend get the job he felt not appreciated but used" [syn: exploited]
3. previously used or owned by another; "bought a secondhand (or used) car" [syn: secondhand]