この映画をみて、アメリカに行きたくなった【jpcanada掲示板】

No.3234	この映画をみて、アメリカに行きたくなった by 無回答 from 無回答　2007/03/23 03:06:13 って英語でなんと言えばいいですか？


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2007/03/23 04:54:30 This movie made me feel to go to US.

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2007/03/23 06:16:13 This movie made me want to go to the States.

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2007/03/23 06:54:12 ありがとうございます。feelとwantどちらでもいいのですか？

	Res.4	by ぐら from トロント　2007/03/23 07:31:03 feel to は×。feel like ~ingが吉。 This movie made me feel like going to the States. This movie attracted me to the States. Wow, this movie’s cool! I can’t help visiting the States! もありでしょう。

	Res.5	by とぴ主 from 無回答　2007/03/23 07:33:55 ありがとうございます！実はぐらさんの常に親切なコメントの隠れファンだったので、二重にうれしいです！初めてぐらさんからレスもらえてうれしいです！