Cuteとpretyとsweetとかってどう使い分けるんですか？こんな時にはこれっていう使い方ありますか？今日本にいるんですけど、友達の彼氏とこの前初めて会ったとき1つの言葉じゃなくて色々な単語他にもbeautihul、gorgeousとか使っててなにがどうなのかさっぱりわかりませんでした。上記に限らずいっぱい他にも言ってたけど聞き取れませんでした。友達に聞いてもよくわからんとのことで。分かる方教えてください！お願いします。

http://bbs.jpcanada.com/topic_dtl.php?bbs=13&msgid=2904&sort=0&ntopic=1

↑この板を見てみてください。