もしも、○○ is ’must have’
っていう表現だとしたら「○○は必須」では。
正しい文はyou MUST HAVE ○○になりますけど。
Res.4
by
無回答
from
バンクーバー 2007/03/08 13:49:47
すいません
そのとおりです
it must haveの意味がわからなかったのでその質問でした・・・
では、must haveは だったとかはずとか そんな感じですね☆
ありがとうございました!!
Res.5
by
HungryDad
from
ビクトリア 2007/03/09 16:32:43
must have は「〜だったはず」ではなく、「だったにちがいない」で
過去の出来事をかなりの確信あるいは確証を持って推測するとき用い、
例えば、
(確信)「(彼はあれだけそのパーティーを楽しみにしていたので)行
ったにちがいない。」= "He must have gone to that party."
(確証)(映画館から出て)「(地面がこんなに濡れているから)激し
く雨が降ったにちがいない。」= "It must have rained really
hard."