|
Res.3 |
|
by
無回答
from
無回答 2007/02/24 08:14:35
みなさんのおっしゃってるとおりです。
1文型 SV
2文型 SVC
3文型 SVO
4文型 SVOC
5文型 SVOO
という風に、覚えてというのは、無意味のように感じられ、それを覚えたからと言ってしゃべれないというでしょうが、実は、これが非常に大事なのは、動詞の働きが、わからないと、妙な使い方になります。
makeを使うとして、
I make, I madeだけじゃ、文が完成していず、
what did you make?と聞き返されます。
そうすると、makeには、必ず目的語がいるんだというのがわかりますね。
I made it.というだけで、完成なんです。
意識の中に、ネイティブは自然にありますが、外国人は、こういう構造が、母国語にないので、意識する必要があるのです。
日本語の活用も、外国人にとっては、難しい事ですが、それなりに覚える必要があります。
形容詞の活用表など、国語であったでしょう。あんな感じです。
|