jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
英語を話したい
多かれ少なかれ、みなさん英語の習得には苦労しているはず!
ここで英語の知識を共有して、英語のスキルアップをしましょう!
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.3084
なんていう名前?
by 無回答 from バンクーバー 2007/02/15 04:51:49

映画のタイトルとか聞くときって
What is it called?
How is it called?
のどちらが正しいんだしょうか?

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2007/02/15 09:35:22

what is (the name of) the movie?  
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2007/02/15 09:45:08

 違う角度から考える。「この映画は○○です」というのはどうやって言う?これは簡単だよね。で、その疑問形は?
 いろんな側面から考えることは英語学習の上で大切です。よく「これ英語でなんていうの」と言う質問が多いですが、日本語をそのまま直訳しようとするから難しくなるので、違う表現を考えてみる。国語辞典だってそうでしょう。  
Res.3 by 無回答 from バンクーバー 2007/02/15 13:36:06

難しく考えすぎ。
普通に What is the title(of the movie)?  
Res.4 by 無回答 from 日本 2007/02/16 04:31:05

いや、そうですけど会話の中でよくネイティブの人はそう言ってたんで。titleとか使ってるの聞いたことないです。でも私のリスニングが悪くてHowかWhatか聞き取れないんです。  
Res.5 by 無回答 from 日本 2007/02/16 04:32:39

Res4はトピ主です。すいません。  
Res.6 by レス3 from バンクーバー 2007/02/16 09:35:24

それだったら What is it called?です。  
Res.7 by トピ主 from 日本 2007/02/17 03:40:43

ありがとうございます!!  
英語を話したいトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network