‘どんなに上手に〜が出来たか、私に見せて’
例えば、
　‘どんなに上手に紙が切れたか、見せて’
と言うには
この下記の様に言えるでしょうか？
Show me whether you cut the paper finely.
間違ってるいる様なら、
正しい言い方を教えてください。
お願いします

Let me see how well you done.
　

Show me how you’ve made it. 　

ありがとうございましたっ！