こんにちは。
selfish と self-centered の違いについてはもう既出でしょうか？
検索してみたんですが、見当たりませんでした。
辞書を調べても、両方とも似たり寄ったりでイマイチよくわかりません。
教えて下さい。

selfishはわがまま self-centeredは自己チュー
ま、似たり寄ったりですよ。どっちも嫌われることには違いない。
わがままは自分の意見が通らないと我慢できない。
自己チューは自分の意見が一番正しいと思っている。こんなのどですか？ 　

ラ、ラ、ランランラ〜〜ン♪　　見て見て！　私　私を見て！
この目、この鼻、このスタイル、綺麗でしょ。　
ほほほっ。　　

Wow! how selfish!!

フッフッフッ　　ブスばっかり。　笑っちゃうわよ。
なにあの女、なってないわよ。
私を見て！　私よ、私　ねぇ、あんな女より綺麗でしょ。　
ほほほっ。　　

Wow! how self-centered!!

なんて、ね。

卑近な例えで失礼しました。 　

えれサンさん、Koffeeさん、レスありがとうございました。
Koffeeさんの笑えますね（笑）
えれサンのおっしゃる selfish=わがまま self-centered=自己チューと日本語に言い直せば、なんとなくしっくりきました。
どちらかを持った性格の人は、両方持ってる可能性が強いものなのかな？

ではお二人様、どうもお世話になりました。