jack offって？ＦｕｃｋＯｆｆと同じですか？【jpcanada掲示板】

No.268	jack offって？ＦｕｃｋＯｆｆと同じですか？ by スラングかな？ from 無回答　2005/07/03 21:38:22 you want him to jack off in front of you?　あのこの意味がわからないのですが・・・これはネイティブの人の会話でしょうか？でも英語が下手な気がするのですが？あなたはジャックに姿を消してほしいですか？の意味なのでしょうか？まったく意味がわかりません


	Res.1	by 無回答 from 無回答　2005/07/03 21:44:00 jack offって、自分で抜くことです、マスターベーションすることです。多分辞書にも載ってるよ

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2005/07/03 22:23:28 こんな文章、トピ主さんはどこで見つけたんですか？

	Res.3	by スラングかな？ from 無回答　2005/07/03 22:46:45 ありがとうございました。掲示板を見ていて見つけたのですが・・・・・・・・これはネイティブのスラングか何かのでしょうか？この英文は正しいものなのですか？Ｊａｃｋは名前だと思ってしまいました・・・ごめんなさい。

	Res.4	by 無回答 from 無回答　2005/07/05 22:44:59 Jack じゃなくて Jerk です。

	Res.5	by 向かい等 from 日本　2005/07/05 22:48:27 jack off と jerk off　は同じ意味ですよＬＯＬ

	Res.6	by 無回答 from 無回答　2005/07/05 22:48:48 ＞Jack じゃなくて Jerk です。 jack はまちがいじゃないですよ jack off jerk offどちらも正しいです（スラングに正しいっていうのも妙ですが）検索してみたら？（でも危ないサイトもあるから気をつけてね）

	Res.7	by don from バンクーバー　2005/07/09 07:24:32 jack off=jerk off はオナニーをすると言う意味です。pull your wireとも言います。北米ではｊａｃｋｏｆｆとよく言います。Ｊｅｒｋは意地悪いと言う意味合いが含まれます。

	Res.8	by 無回答 from バンクーバー　2005/07/23 02:13:15 トピ主さんの質問に答えると、スラングで全然変なところはない英語。意味は「彼に目の前でオナってほしい？」話の流れがかなり気になる。

	Res.9	by 無回答 from トロント　2005/07/24 01:13:57 確かにこの掲示板に出てくる文章って、どんな状況で誰にそんなこと言われるんだ？！ってのが多いよね。