それを○○だと思って、○○するだろう

この英文法の使い方などが解りません。
えっと・・・・例えば・・・・・
Instead of my dog,I will treat my pooh doll convince myself that.

[[犬の代わりに私はプーさんのぬいぐるみを私の犬だと思って可愛がるだろう]]

★少しややこしい文章ですが、急いでるので、良ければ教えて頂けますか？おねがいしまーす

EN1さんの原文をいかすなら↓
Instead of my dog, I will treat my Winnie-the-Pooh as if it were her (or him).　英語ではぬいぐるみと人形は違うし、Poohだけでは伝わらないよ〜。her or himは犬の性別で選んでね。

あと、I’ll cherish/hold/look after my Winnie-the-Pooh as substitute to my dog.という言い方もできるかな。

その犬と単に離れているだけか、死別しちゃったのか、状況によって言い方もいろいろあるでしょうね。 　

Replacing my dog,I would love my pooh stuffed animal as my dog.