you make no senseってどんなときに使ったりするのでしょう

教えてください。

「ワケわかんないよ」「意味通ってないよ」「何言ってるかわかんない」みたいな感じだから、何か言ったことに対して相手が理解できないとき（理解力がなくてわからないというより、あなたの言ってることの意味が通っていない・筋が通っていなくてわからないという感じ）のときに言うのではないかと思います・ 　

日本語でもナンセンスっていいませんか？同じです。
今の若い人は言わないのかしら？