好きになってしまいそうです、ってなんていうんですか？

I started liking you. 　

I’m interested in you 　

それは告白なんでしょうか？言われた方はどうしたらいいのか分かりませんが・・・。
こっちの人は好きって言う前に何度かデートに誘います。それで気に入れば告白、気に入らなければもうデートに誘わないことです。
　

>それで気に入れば告白

How? 　

プロポーズの事じゃないの？ 　

I love youですよ。デートに誘った段階でもうLIKEなのは分かってますから。もしくは人に紹介する時に「ガールフレンド」だと言います。デートの段階ではただのデート相手。彼女ではありません。
でもLoveは日本と同じで人によっては重く受け取るので、本当に大好きな場合にしか口にしない方がいいかも。I really like youとかでも気持ちは通じるかもしれませんね。まずはデートに誘ってOKをもらいましょう。
がんばって。