ちょっと日本語でも不確かなのですが、信儀礼智・・・みたいな言葉ありますよね。
そのうちの礼って英語でもなんて訳しますか？

友達がＴＡＴＯＯをいれようとしてるんですが、そんなに悪くないですよね？
ただどう意味って言われても礼だけよくわからなくて、かなり難しい言い回しになると思いますが、どなたかご存知でしたら教えてください。

仁義礼智信のことですか？　礼・・・respectでしょうかね。

でも、お友達は意味も分からない言葉＝こだわりのない言葉を
tatooにしようとしているのですか？
余計なお世話だったらごめんなさい。 　

ありがとうございます。友人は日本とＴＡＴＯＯが大好きで今回は漢字を入れたいとの事でちょっと協力してます。入れるのは本人の自由ですから。

意味をしって気にいれば入れればいいと思います。力みたいな単語よりは全然いいと思うので。

ありがとうございました。