連絡するね。と言いたいのですが、電話するね。メールするね。と言ったふうに方法を特定することをせずに曖昧にじゃあまた連絡するね。と言うことはできますか？
友達に ill call you.と言われて電話が来ると思っていたらメールが来たことあるんですけど、それも連絡する、に入りますか？

keep in touch 　

回答ありがとうございました。
例えば、じゃあ来週連絡するね。というような文で使いたいのですが…　その場合はkeep in touchだと少し感じが変わる気がしてしまうのですがどうなのでしょうか？
　

I’ll contact to you sometimes next week. 　

We’ll talk next week.
I’ll be in touch next week.
will hawler next week.
I’ll give you a shout next week.(shout=call)

contact sounds very formal. If it’s a business talk, it’d suit but if it’s casual, I’ll call you is fine.
　

talk to you later. later. 　

I will contact (x to) you.

to は要らないですよね？ 　

I will contact WITH youって言いませんか？でも面接とか受けたときに返事は来週に見たいな時にしか聞きませんよね。