メールで【jpcanada掲示板】

No.1826	メールで by sss from バンクーバー　2006/04/28 05:41:02 既に帰国した異国の友達に、英語の勉強続けてる？は英語でどう言えばいいでしょうか？ Have you been studied english yet? でしょうか？


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2006/04/28 08:56:38 それじゃあ、英語をまだ続けたことがありますか？だよ。 Are you studying English,yet? って普通に言えばいいんじゃないの？

	Res.2	by 無回答 from 無回答　2006/04/28 09:27:47 え？yetはおかしいでしょ！ yetだと、「まだ英語の勉強していないの？」っていう意味になるんじゃない？単純に聞くならAre you still studying English?じゃない？？？か、Have you been studying English?じゃない？

	Res.3	by 無回答 from バンクーバー　2006/04/28 09:46:41 I still keep studying English.