ゆっくり休んでください【jpcanada掲示板】

No.1699	ゆっくり休んでください by 無回答 from バンクーバー　2006/04/07 16:52:06 ”ゆっくり休んでください”って英語でなんて言ったらいいのでしょうか？


	Res.1	by 無回答 from 無回答　2006/04/07 17:16:52 R.I.P. ○○さん　って言ってあげれば？

	Res.2	by 無回答 from 無回答　2006/04/07 17:28:54 RES1を真に受けちゃだめですよ

	Res.3	by George Wade from バンクーバー　2006/04/07 19:17:50 "Take it easy" for a while... "Take a break" do another easy task; sit down for a bit; have the weekend off... 何か、マンガの話しのなかにや、ビデオを見ながら、その言葉が分かりやすいにんるだろう。But the JP Canada forum doesn’t have pictures, so come to the Language Exchange !

	Res.4	by yzoi from 無回答　2006/04/08 08:43:25 get yourself some rest. take a rest. have a nap. relax.