いくつかの点で・・・【jpcanada掲示板】

No.1615	いくつかの点で・・・ by 徹夜勉強会 from バンクーバー　2006/03/20 01:59:59 Ａ氏はいくつかの点でＢ氏より優れている（いくつかの点で劣っている）。いくつかの点、という表現が辞書になく、お尋ねさせていただくことになりました。わたしの勘ですと、『ｏｎ　ｓｏｍｅ　ｐｏｉｎｔｓ』を使って、Ａ　ｉｓ　ｂｅｔｔｅｒ　ｔｈａｎ　Ｂ　ｏｎ　ｓｏｍｅ　ｐｏｉｎｔｓ． ↑どーでしょうか！


	Res.1	by 英語学習者 from 日本　2006/03/20 04:26:45 A is better than B in some aspects. でどうでしょうか。

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2006/03/21 20:23:29 on some points でいいはずですよ。

	Res.3	by 無回答 from バンクーバー　2006/03/21 22:17:39 in some ways / in several ways