「強火にしたときのやかんの外側にはみ出している火は無駄だ」という言い方【jpcanada掲示板】

No.1581	「強火にしたときのやかんの外側にはみ出している火は無駄だ」という言い方 by MS from 無回答　2006/03/13 23:52:40 すみません、日常生活の中で使いたいんですが、「コンロで火にかけたやかんの外側にはみ出している火は、無駄だから中火にして下さい。」と注意したい時に、簡潔にバシッと言える良い言い方はありますか？よくこういう状況になるのに、ちゃんと言えずに悔しい思いをすることがあるので、意味が通じるように言えるようになれたらと思っています。


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2006/03/14 00:49:18 Don’t spoil the kettle by too high heat.

	Res.2	by MS from 無回答　2006/03/14 14:43:36 ありがとうございます。早速使ってみます。

	Res.3	by neko from バンクーバー　2006/03/14 16:46:20 Don’t waste gas.