学校の友達にキムチをもらったんですけど、「あのキムチ、私は好きだった」と言いたいんですが「Ｉ was like that kimchi」でいいんでしょうか？初歩的な質問ですみません。

i liked that kimchi. is better! ;) 　

be動詞であるwas と動詞likeが並ぶのはおかしいですね。

I (really)liked that Kimuchi you gave me.
とかいうのが、一般的です。 　

I was like that kimuchi だと　「私はあのキムチのようだった」になっちゃいます。