カナダ人が会話しているのを聞いてると時々
オーサム？と聞こえるのですが、どんな意味ですか？
また例文とか教えてもらうとありがたいです。

awesome = すさまじい。 　

会話で多発される「Awesome!」は、口語で「スゴイ！」とか「素晴らしい！」とかの誉め言葉のことが多いです。この使い方は、フォーマルな場面ではあまり使われません。

本来の意味は「畏敬すべき」だとか「厳かな」という意味で、文語として書かれた場合やフォーマルな会話で出てきた場合は、そういう意味の方が多いです。 　

"Awesome!"は、Res2の方が書いていらっしゃるように、「スゴイ」「素晴らしい」という意味の口語です。"great", "fantastic", "fabulous", "amazing"などと同意語です。例えば、毎日の挨拶で、"How are you?"と聞かれた時に、"fine"や"good"の変わりに使うこともできますよ。ちなみに、"awesome"の反対語は"aweful"です。 　

みなさん、ありがとうございます！ 　

私の友達も良く使いますが、“Awesome!!”はカナダの若者言葉です。
なので、アメリカやイギリスでは違います。
まぁ、アメリカ人の“〜、huh?”がカナダでは“〜、eh?”となるような感じ。日本でも昔、“ヤバイ”って言葉が“マズイ”って意味で使われていたのが最近では“ヤバイ、このケーキ美味すぎ！”みたいな感じで若者が使うような。 　

えーアメリカでも使うよ。場所によって発音が微妙に違うけど。 　

意味は「めっちゃさぶい！！！！！！」という意味です。
例えばどーんと冷え込んだ朝、のそのそと出勤のため家を出た瞬間にピューっと風に吹かれて思わず発してしまう言葉。