most of those increases came in the temporary help and health care sectors.

この文のthe temporary help and health care sectorsは、

the temporary help sectors とtemporary health care sectors なのか、

help and health care sectors と言うふうに一つの部門を指しているのか、英文が読み切れません。

どなたか教えて頂けませんでしょうか？宜しくお願いいたします。

はっきりとは言い切れませんが、sectors が複数形になっているところを見ると、health care自体にsectorが複数あれば the temporary help + the health care sectors、複数ないと想定するのであれば the temporary help sector + the health care sector であると考えられると思います。

でもtemporary help sectorってなんか聞き慣れないですし、health careにsectorが複数あると考えた方がいいかもしれません。あと、most of those increases は何を指しているんですか？

ご回答ありがとうございます。

この文の前の文がPrivate companies, which have been hiring since the beginning of the year, added 50,000 jobs in november. です。

やはりsectorsはhealth careだけにかかっていると思います。