誰かの外出を見送るとき、
「楽しんできてね！」という意味で「Have fun!」とか言いますよね。
では、たとえば大雪の中をスノボしに行く人、夜中に買い物に1人で行く人、狩りに行く人（なかなかそんな人は居ないけど。）に「気をつけてね。」って言う言い方英語で出来ますか？「Be careful!」「Take care!」とかはこの場合、なんだか違うような気がします。
「Good luck!」とかですか？でも、「心配してる」って言うニュアンスがないような気がします。皆さんは何て言って見送りますか？

Be safe.　はどうですか？