子供（3歳）の習い事や遊べるところなどを探しています。
コミュニティセンターは知っていたのですが、ネイバーフッドハウスというのを最近聞きました。
コミュニティセンターとは別のものなんでしょうか？
また、そこでは子供向けのプログラムもあるのでしょうか？
英語がいまいち分からないので、あまりホームページなどでも調べられません。
どなたかご存知の方いましたら教えてください。

ネイバーフッドハウスというのは、コミュニティセンターの小さい版・簡易版のようなものとイメージしてみてください。運営はおそらくNPO団体だと思うのですが、コミュニティセンターより狭い範囲の本当にご近所同士の中で、デイケアやESL、カルチャーセンター的な習い事、お年寄りを集めてのランチ等々のサービスがあります。
私が知ってる限りでは、ダウンタウンのNelson×Bloughtn(？スペルが怪しいです。NicolaとJerviceの間）にあるゴードンネイバーフッドハウス、キツラノの5thあたりにある名前は不明ですがネイバーフッドハウスがあります。もしダウンタウンが近ければ、こちらに行ってみたらどうでしょう。別にそこの近所に住んでいなくても、メンバーシップを手に入れサービスを受けることができます。年会費（年度毎）＄５程度だったと思いますよ。子供向けのプログラムも色々あります。あと、就職したい人へのレジュメ作成無料サービス等、移民の人向けのものもけっこうありますよ。

【PR】初めての英文レジュメも、ラクラク10分でプロ仕上げ！すぐに使えます。

　

そうそう、ニュアンス的には、
「福祉会館」と「公民館」の違いみたいなもんです。 　

みなさんありがとうございました。近くのネイバーフッドハウスで、子供向けプログラムの冊子らしきものを見つけました。来年からのものですが、申し込んでみようかなと思っています。