日本では出産祝いの半返しという風習がありますが、こちらはそのような風習はあるのでしょうか?　また、皆さんはどのようにされたのか教えてください。

日本からの贈り物以外はTHANK YOU CARD を送ればOK


　

上の方も言われてるように、カードで十分だと思います。

出産祝いにかぎらず、何かをもらったら、口だけではなく必ずカードを送りましょう。 　

ありがとうございました！
早速カードを送ろうと思います。 　

私がしたのではなく、された経験では
日本人の人からはサンキューカードをもらいました。
カナダ人の同僚からは無視されました。　（ギフトが十数人の同僚の寄せ集めたお金からで個人のお祝いではなかったけれど） 　

私の場合、カナダ人の方からはサンキューカードを頂くことが多いのですが、日本人の方の場合（特に２人目の出産祝い）は、口頭のみでカードはもらったことがなく、寂しく感じていました。

カードを頂くと、お祝いを送った側としても「喜んでもらえたんだな。良かった！」と嬉しくなりますよね。