ちょっと質問があります。
日本で妊娠すると、十月十日で出産　とか良くいわれますよね。
でも、こちらでは、９ヶ月で出産といいます。

この数え方の違いはどうなっているのでしょうか？
確か、日本だと妊娠が判明した時で既に１ヶ月なのですよね？
前の生理の最終日から数えるのだったと思うのですが、、確かではありませんが、、、

こちらだと９ヶ月ということは、その妊娠判明日から妊娠１週間とかぞえるのですか？？　それだと、なんかあやふやですねえ？

どなたか詳しくご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。

実際、おなかにおりのは”９ヶ月間”。
日本では最初を１ヶ月目　と考える。
10ヶ月目で、赤ちゃんは9ヶ月間、おなかにいたことになる。

日本でいう、数え年　との考え方。
　

妊娠の１ヶ月は４週間で数えますから、１ヶ月はカレンダー上のものとはずれてきます、１ヶ月２８日です
http://www.pixy.cx/~kamosika/1/totukitouka.htm
　

ありがとうございました。

自分でもネットでもいろいろ調べてみると、４０週はカナダ、日本同じなのですが、カナダ/アメリカでは、最初と最後の１ヶ月を６週間と数えるのでそこから、徐々にずれてくるそうです。最初と最後の月が２週多いので合計４週間減り、９ヶ月になるそうです、、

日本は、１ヶ月目からずーと４週間を１ヶ月と数えるので４０週＝１０ヶ月です。

日本のように単純に数えればいいのに、アメリカ/カナダ式はちょっとややこしいですね。

お答え頂いた方ありがとうございました。とても参考になりました。