キャリアや学校に関するトピが立つ度に、私も何かしなければ一生低賃金から抜け出せないと思って、色々な学校の色々なコースやプログラムをチェックしています。そこで「Grade 12（又はHigh school） graduation or equivalent」という条件をよく見かけます。日本の高校卒業資格はこの場合同等と見なされるんでしょうか？

以前「Grade 12を取っている」という方の書き込みを見たことがあるのですが、日本の高校卒業は同等と見なされないからカナダで取り直しになるのでしょうか？または、日本で中退などして卒業できてない場合のみ、こちらでGrade 12を取ることになるのか？？はたまた、「日本史は不要だけど逆に○○が足りない」など一部の科目のみ履修が必要なのか？？？

働きながらパートタイムで学校に通えたらと思っているので、希望のコースを取る前にまず高校からやり直さなければならないとなると、随分長い道のりになってしまうなと懸念しています。ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご回答を頂ければ幸いです。

　取るコースや学校によって、そういった基準は多少異なると思うので、志望学校のRegistration Centreなどに直接問い合わせた方がいいと思います。
　ESL以外のコースをカレッジや大学で履修したい場合は、カナダ国外の英語圏でない国で高校卒業された方の場合、大抵は高校卒業資格＋Grade12English、又はTOEFLなどの英語試験による点数、履修したい学校での英語試験通過など、何らかの英語力証明の提示が求められるのが殆どだと思います。

　私もこれから仕事をしつつ、Part-timeで学校に通う所です。お互い、頑張りましょう♪ 　

レス1さん、早速コメントありがとうございます。

日本の高校卒業資格＋英語なんですね。まずは行きたい学校・コースを決めてから、その学校に問い合わせてみたいと思います。

お互い頑張りましょうね。励ましのお言葉もどうもありがとうございました！