来年に日本に一度帰国する予定なのですが、こちらで気にいるのがなくて、その際に日本で電話FAXを購入して、持ってこようかと考えています。

その時、電話は使えるのでしょうか？

電話のコンセントはサイズが同じなのでしょうか？

それに番号表示などは、日本語なので文字化けとかするのでしょうか？

FAXは通常通りおごくのでしょうか？

おしえてください。

友人は日本から持参してきたFAXは一応使えるけど留守電機能とか電話との切り替えは自動ではできないようなことを言っていたような気がします。例えばFAXが送られてきても一旦電話にでるとそのままFAXに切り替えができないと言っていました。但しFAXにしておいてなら普通に受信できるとのことです。 　

日本からBROTHERのFAX付き電話機を持ってきましたが、問題ないです。
但し、保障はされない。（外国で使っているので）
番号通知の表示がされない。その点を除けば、まずは大丈夫です。 　

１、２レスさん、ありがとうございます。

レス２さんのいう番号通知が出ないというのは、誰から電話がかかってきても、ベルはなるけど番号表示できないので、電話に出るまで全く誰だか分からないという事なんでしょうか？

という事は、表示が大きい画面が見やすい電話機FAXは意味がないという事なんでしょうか？ 　

日本で購入されたFAX電話使用してます。
得に問題ありません。
FAX用の紙（コピー紙やプリンターで使用する普通の紙）が、日本のA4とこちらのA4のサイズが少し違うので、こちらで購入した紙は少し幅部分を切って使用してます。 　

レス２です。
おっしゃるとおり　誰からの電話かはわかりません。
画面が大きいとFAXの操作などの表示は見やすいですよね。
あとFAX用紙ですが、以前は日本から重たい用紙を持ってきていたのですが、こちらの用紙を使ってみたら大丈夫でした。
別に用紙をカットしなくてもそのまま使えます。 　

　私も日本から電話を持って来て使ったのですが、留守電機能が上手く作動しませんでした。呼び出しベルの長さが日本とは違うことが原因ではないかと思っています。また、アパートのインターホンもちゃんとならずに、結局こちらで購入したのを使うことにしました。
　それでも普通に通話する分には問題なく使えました。