現在里帰り中です。
カナダでいつもお世話になっている、とても仲の良い友達に
お土産を用意していこうと考えていますが
もし自分がもらって嬉しいなぁと思うものを
よろしければ教えていただけますか？

友人は主婦ですが、まだ子供はいません。。。
どうぞよろしくお願いします

私だったら、本・雑誌かな。 　

お友達なら、直接聞かれるのが一番良いと思うのですが・・・。
遠慮されるかも知れませんが、お金を払ってでも持ってきて欲しいものってあると思うので、それを教えてもらって、お土産にするのはいかがですか？
私は、化粧品を買ってきてもらって、とても助かりました。
やはり、自分からは言えませんからね・・・。 　

戻ってきてすぐに逢えるなら（空港についてすぐとかね）、カナダでは手に入らない生菓子とか、賞味期限１日だけとかっていう食品系なんかも喜ばれるかも。
本当は日本でしか手に入らない野菜や果物といいたいところだけど、それは禁止なんだよね。
あと、その人の実家からあなたの実家に送ってもらって、運んであげるものがあるかどうかとか、尋ねてあげてもいいのではないでしょうか。
　

私も聞くのが一番だと思います。
私の姉は年に２回、友人（それこそ幼稚園からン十年の友達なので家族同然）は年に１回来てくれます。
その時必ず頼むのは本（ブックオフで買ってダンボール１箱持ってきてくれます）。ついでに本人が機内用にと読んだ雑誌もかなりありがたいです。

それ以外では調味料系が多いです。

頼みたいものは何故か重いものばっかりなんで家族のような人にしか頼めないんですよ。