今年は、こどもの写真をアレンジしたクリスマスカードを早めに作って、日本にも送りたいと思うのですが、自分でコンピューターで作る能力はなく、どこかお店で頼もうかと思います。

みなさんは、デザインなど、どうされていらっしゃいますか？

英語で、ちょっとしたメッセージも入れて、外国風にしたいのですが、英語はまったくできないため、どんな言葉を入れたらいいかもわかりません。

お勧めのお店や、参考にできる本、サイトなど、もしご存知のかたいらっしゃいましたら、どうぞ教えてください。

すでに写真があるなら、ロンドラとかでも注文を受けてます。
シアーズとかウォルマートのポートレートスタジオ写真をとってもらって、その中から選んで、注文することも出来ます

これから忙しくなる時期なので、今から用意しても気が早いなんてことはありませんよ。 　

カードの文句はすでにある中から選ぶようになっているのでしょうか？

（ちなみに、あてはまるものがなかったのでお住まいのところをバンクーバーのままにしてしまっていますが、私はかなりど田舎にいて、カードを作るためにバンクーバーに上京しようと思っています。ロンドラってロンドンドラッグですね。写真館があるとはしりませんでした。） 　

素敵なカードをお探しなら、このサイトはどうでしょうか？

http://www.simplytoimpress.com/products/design-51.html?PHPSESSID=053da11e2eb2ce4268103bf2e46e2343

シアーズなどのデザインは、どんなかんじなのでしょうか？ 　

Future Shop でも出来ますよ。
http://pix.futureshop.ca/en/ ←このサイトにアクセスしてみて下さい。デジカメで撮った写真を取り込んで、言葉も適当に入れられます。自宅まで配達もしてくれると思います。有料だと思いますが。
頑張ってくださいね！！ 　

Costcoでも出来ますよ。
かなり安いって思った覚えがあります。 　

Black’s PhotoもFuture Shopと同じ要領で注文できますよ。
こちらも自宅に配送してくれます。
http://blacks.pnimedia.com/home.aspx 　

早速情報をありがとうございます。レス４と６のかたにいただいたサイトにアクセスしてみたのですが、どちらも、カードのサンプルは見れないようです。ログインとか、会員になる必要がありそうですね。（と、いうことで、正しいのでしょうか…自信ないです。泣） 　

レス４です。
会員登録が必要です。でも、お金は掛かりません。会員登録をしてログインし、インターネット上で実際に作ってみればいろいろ分かります。最終的に”決定”しなければ、無料ですので安心して試してみて下さい。 　

もしも　コスコの会員ならコスコが断然安いと思います。

で、違うなら、ウォルマートが安いと思います。

ロンドンドラッグは、写真の質に拘るなら、いいかも知れません。
でも値段は上記２社には、絶対に負けます。

貴方のチョイスです。

辛口かも知れませんが、出来ない英語で意味もわからずに何か選ぶよりも、写真は外国、言葉は出来ないなりにも自分で何か考えた方が良くないですか〜？　私はもらう方の立場で考えるとそう思います。

それに子供だけの写真は止めて下さい。ご家族の写真の方が感じがよいです。



　

トピずれすいません。ちょっとだけ。
私も子供だけのカードはどうかと思う。
年賀状とかもらうけど、子供を見ると「うんうん大きくなったねぇ」とか思うけど私は友達の写真が見たい派です。
家族写真をカードにしてるのをもらうと「そうそう、これこれ」
と思ってしまいます。
家族にしてもそう！
子供だけってなんだか寂しいです。
こんな風に思ってしまうのは私だけでしょうか？
トピずれすいません。

　

アドヴァイス、ありがとうございます。子供はどんな子もみんなかわいいと思うのですが、親の方は…。こんな顔送りつけたらかえって受けとった方のご迷惑に成るんじゃないかと思ってしまいます（笑）。

ところで、日本ではよく家族写真とミッキーやくまのプーなんかが一緒に写った年賀状をみなさん作られますが、こちらでも、そういうタイプのクリスマスカードを送るのは、一般的なのでしょうか。

子供が小さくてかわいいうちに、１度や２度は送ってみたいという気持ちがある反面、家族の写真と住所、氏名まで配達人の目に触れるようなものを送るのは、こちらでは一般的ではないのかと、ふと思い…。

日本なら年賀状の季節は、いちいち他人のハガキなど読んでいられないくらい、多忙でしょうけど、こっちは、結構暇そうで寿司、クリスマスのカードもクリスマスより結構前に送るときいたので、そのへんはどうなのかと思いまして…。
　

あ！もしかして、封筒に入れて送るカードの方が一般的なのでしょうか！

そうだとしたら、郵送料、結構うかかりますね…。 　

郵便で送る場合はがきでも封書でも郵送料は一緒ですよ。
このトピであげられているカードを作るところのカードは封書で送るタイプのものだとおもいます。、カードのサイズに合わせた封筒もセットになっているはずです。 　

グリーティングカードは普通の郵便に比べて安いんじゃないですか？
こちらでは日本の年賀状のように写真付きをはがきではあまり送らないですね。
はがき（っていうかカード）を封筒に入れて送りますよ。

子供だけの写真がイヤだ。って言う人。
きっと、お子さんはいらっしゃらないのかと思いますが
それはそろぞれでかまわないと思うけど。
うちは毎年、家族の写真を送っています。
でも、友人はほとんどが子供の写真だったりします。
グリーティングカードを受け取ったら、壁や冷蔵庫に貼ったりするのが礼儀なんですよね。
ちなみにうちは毎年、年賀状やなくて
Merry Christmas＆Happy New Yearとして、24日くらいに着くように
送っています。

日本にいたときは毎年、200枚くらいの年賀状を作っていましたが
こちらに来てからは、少し減らすようにしています。
また、日本の友人に送るときは実家にまとめて送って
日本から出してもらっています。
その方が送料安いですし、こちらの郵便局は宛にならないので
着かない人もいるからその方が安心。

そうかぁ、もうすぐそんな時期なんですね。
1年って早いですね。
　

↑
子供だけの写真でお友達の何が分かるんでしょうか？

私が興味があるのは、自分の仲のよい友達がどうしてるかであって、その子供には、興味ありません正直にいいますが。

家族の写真なら、お友達もふけたなぁ〜とかお互いにですが、分かるし、そのついでに家族の様子も分かるなら嬉しいと思いますが、可愛い子供って其れは単に親ばかなだけで合って、赤の他人の子供それも見たことあった事もなければ、なおさら可愛いとなんて嘘でも言えません。

私は、家族の写真にするべきだと強く思います。

私は子供だけの写真は、見て捨ててます。
他人の子供の写真をなぜ大事に保管する必要があるのか？と思うからです。
　

別に子供の写真でもいいんではないの？その子の笑顔から両親の幸せなのが想像できるし、ネガティブなことは考えたくないもんですよね。正月そうそうまして大切な友達の顔見て老けたね〜なんて思いたくないです。自分が幸せな気持ちになる様なカードを作って下さい。あと子供の写真を入れるならやはりカードにして封筒に入れて送る方が安全かもしれませんね。 　

レス１５さんへ

お気持ちはわかります。私も子供がいなかったときは、子供の顔写真だけ入り年賀状をもらっても、うーむ、と思いながらも、大好きな友人の分身なので、保存していました。

痛い目をして子供を生んでみると、わが子はかわいいものですし、よその子供も、皆かわいいと思うようになりました。子供っていうのは、純真で心がきれいだから、どんな子もみんなかわいいと、夫もいつもいっています。

私は、子供の写真入と、そうでないものと２種類作って、未婚、既婚でも子供のいない夫婦宛には、子供や家族の写真入りのものは送らない予定です。

気分を害されたのなら、すみません。 　

うんうん。激しく同意!!

相手によって私も使い分けています。
子供のお友達には子供だけの写真にしていますね。

子供を持たない人にはわからにことってたくさんありますよね。
でも、別にどっちでもいいんじゃないの？
って、思うけど・・・・。 　

え〜ッ、わたしの場合子供いないから友達の子供の写真を見るのはいつも楽しみにしてます。友達の顔を思い浮かべながら、どこが似てるかな〜と睨めっこしてますが。友達の顔はわざわざ見たいとも思わないくらい心に刻まれてるんで…あえて老けた友達の顔もみたくないし、いつまでも私の中では若い頃の私達という印象です。そんな気になる事なんでしょうかね。気にしてる方がまさに子供しか自分の生きがいを感じてない様子、寂しい気がします。 　

私はいい年をした独身です。
でも友達の年賀状写真付きはいつも楽しみです。
疎遠になってるかたからもいただいたりすると嬉しいです。
どなたかおしゃってましたけど、子どもだけってのより
家族みんなでの方が、いいですね〜。
やっぱり自分の友達やお世話になった人がどんなになったかが見たい。
子どもより、そっちの方が関心があったりして。。
私のような独身もいるので、トピ主さんの友達、知り合い次第でしょうね。