先日出産したのですが　日本国籍を取得のため領事館に提出する出生届を担当の医師か子供を実際にとり上げてくれた医師(担当の産科の先生は出産した日はオフだった）に記入してもらいたいと伝えたところ病院には’We don’t do that.’と言われ担当の医師にも’I don’t do that.’と言われ困っています。
小児科の先生か私のファミリードクターに書いてもらうものなんでしょうか？
こういう経験された方　どうされました？

’I don’t do that.’とおっしゃった担当のお医者さんがとり上げてくれた方か妊娠中に診て頂いてた方かわかりかねるので、ズレた答えになってしまうかもしれませんが・・・。
私が出産した時も妊娠中に診てもらってた医師が出産に間に合わず、病院の当直医に取り上げていただいたのですが、日本の出生届のサインは妊娠中に診てもらってた先生にして頂きました。 　

一人目の出産のときはファミリードクターに妊娠中も担当してもらいましたが、実際に取り上げてくれたのは別のドクターでしたが、出生証明をサインしてくれたのはファミリードクターです、

2人目のときは、ファミリードクターは産科をしなくなってしまったので、別の産科医を紹介してもらい、とりあげてくれたのはまた別のドクターでしたが、サインをしてくれたのは妊娠中担当してくれたドクターでした。 　

私はファミリードクターではなく取り上げてくれた先生が
書いてくれました。
出産後、まだ病院にいるとき診察に来てくれたときに
これを記入して欲しいというと、後で持ってくるから預かっとくねって言ってくれ、すぐに持ってきてくれました。