日本人同士のコモンローカップルです。
日本帰国時に日本で婚姻届を提出し結婚した場合、カナダではどういった手続きが必要になりますか？
BC州で結婚する場合は結婚式をしなければならないなど、面倒だなと思っています。元々日本で夫婦で、カナダに移民された方々は結婚式等の手続きは必要ないですよね？なるべく少ない手続きで婚姻のステータスに変更したいと考えています。（日本、カナダ両国で）
わかる方いましたら教えて下さい。

日本で結婚したら新しい戸籍になると思いますが、その戸籍謄本を結婚証明書として使って婚姻のステータスで移民申請でしょうか。
すでに移民であるなら、結婚証明書を発行してもらうことになるのかな。

カナダで日本の婚姻関係を届けるところはないけど、
パスポートをはじめ身分証明書とか、銀行とか、名前変更が必要になりますよね

日本で入籍したら、どちらかのラストネームが変わりますよね。
まずは新しい名前でパスポートを作る。
カナダ側ではDLや、SIN、その他のラストネームを変更する。
PRカードは次回更新時に新しいラストネームに変更。

いろんな場面での苗字変更があるから、カナダ結婚した方が簡単だと思うけどな。

日本は結婚式しなくていいけど苗字変えて、銀行パスポートなどすべて名前変更の手続きして、こっち戻ってきてからまたIDとか銀行などすべて名前変更してって手間を考えると、こっちで結婚式したほうが楽な気がします。(苗字にこだわりがないのなら)
結婚式とは言っても、ウェディングドレスきて教会でとかそういうものではなく、コミッショナーとウィットネスさえいれば庭でも公園でもどこでもできます笑
それも面倒であれば他州では書類だけのとこもあるので調べてみたらいいかもしれないです！

私たちも、15年程のコモンロー関係から、自分達の子供が生まれるのを機に5年程前に結婚（マレージサティフィケート）しました。
既に15年一緒に主人の子供を一緒に育ててきたし、結婚式とかにこだわってなかったので、コミッショナーを自宅に呼んで、2人ウェットネスを付けて、マレージサティフィケートだけ取りました。

トピ主です。
皆さん教えていただきありがとうございます。
手間を考えるとカナダで結婚し、苗字を変えないというのが1番楽なのかなと思いました。その場合は追って日本に届出をだす感じですかね。でも日本は婚姻ですと苗字変えないといけないからいずれにせよ日本ではたくさん変更手続きが必要になるということですよね。
カナダで結婚の場合は結婚式はあるけど、カナダでの苗字変更手続きは必要ないというメリットですかね。

>カナダでの苗字変更手続きは必要ないというメリットですかね。

でも、移民なら日本のパスポートの苗字が変わるので、結局、変更しなければならないと思います。プライマリーIDはパスポートになりますので。

日本人同士なら、領事館に婚姻届けを出して日本式で結婚できるのでは？

本当だ！すっかり忘れてたけど、日本人同士なら領事館とかで届け出出すだけでしたね！戸籍抄本（謄本）だけ取り寄せて。もし日本にご家族がいらっしゃるなら、代理で抄本とってもらって郵送してもらってもいいですもんね。

https://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konin_todoke_j.html

カナダでは、日本で言う氏変更届みたいなものはなく、カナダ式で婚姻した場合、カナダでの苗字変更手続きみたいなものはないです。例えば、私の場合、コモンローで移民してからずっと主人とは別の旧姓で銀行やPRなど登録してましたが、結婚・出産を機に、苗字も主人の性に変え、銀行などへ行った際に苗字が変わった項を伝えて、変えてもらうだけでした。
PRカードというか、カナダ在住（観光）の記録は、日本のパスポート番号（過去のも含み、日本でパスポートを作る際に個人情報を記載しますよね？特に新規ではなく更新の場合すべての渡航・ビザ情報が、パスポートの名前が変わろうが継続して）カナダ移民局に残っています。（以前、その履歴の書類を移民局に依頼し自分で確認して驚きました）私自身も、現在のPRカードは日本のパスポートを主人の名前に変更する直前に更新したので、PRカードは旧姓ですが（今年期限が切れるにあたり、数カ月前に更新の手続きをした際は、パスポート同様、主人の性で更新手続きを申請しました）何度か海外や日本へ出て、カナダへ戻ってきていますが、問題はありません。

多分、一番簡単な方法は

カナダで婚姻　→　領事館届け出
日本へ行った際に、銀行などへの氏変更、パスポートの氏変更
次回ＰＲカード更新の際（もしパスポートの氏変更後であれば）、新しいパスポート（氏を変更したパスポート）を基に、ＰＲカードの氏も変更する

という形なのかなと思います。

トピ主です。皆さん、特にres5さんは体験も踏まえた内容を教えて頂き本当にありがとうございます。
カナダで領事館に届出を出す日本式で結婚した場合は、カナダでの手続きは銀行、SIN等の氏変更、PRカード更新の際の氏変更ということですね。カナダでマリッジサティフィケートが欲しい場合は結婚式を行うということですよね。
面倒な手続きはなるべく避けたいのですが、折角だしマリッジサティフィケートも欲しい気がしてきました。わがままですね汗
他の方がおっしゃっていたようにbc州以外での方法も調べてみます。

カナダでMarriage certificateだけ取る人も沢山いますよね。結婚式とかは特にしないで身内だけでレストランで食事とか。
私もその1人で日本では独身になります。

↑
日本で重婚でもするつもりですかー？

トピ主のIPが

DE、US, JPになったりするんですが、　怪しい事している人なんですね。

トピ主です。カナダでマリッジサティフィケートだけと、カナダ日本両国で結婚するとで財産分与等で違いはあるんでしょうかね？カナダに一生住むかまだわからず、亡くなった際のお墓のことや相続のこと等を考えてやはり両国で結婚した方が良いのかなとも思い今回質問させていただきました。
VPNは動画を観たりする際に変えているだけです。